Le commissaire du gouvernement, le contre-amiral, Ange Kessi a décidé que la langue soit désormais obligatoire pour les Magistrats du Tribunal Militaire d’Abidjan (TMA).

Le chef du parquet relève que l’anglais est la langue internationale par excellence. Que ce soit dans les missions, depuis l'aéroport jusqu'à la salle de conférence en passant par l'hôtel, une prescription médicale, un mode d'emploi technique... tout se lit, se parle et s'écrit en anglais. Le droit ? N'en parlons pas. Les conférences et séminaires internationaux sur le droit international, tout s'écrit et tout se parle en anglais. Pour avoir les meilleures opportunités d'emploi ou d'échange entre experts juridiques, la langue anglaise reste incontournable.

« En conséquence j'ai décidé que tout le personnel du tribunal militaire et en premier, les magistrats, soit formé à la langue anglaise, l'écrive et la parle couramment. Pour un magistrat militaire ayant vocation à communiquer avec l'extérieur pour améliorer sa performance professionnelle, il s'agit non d'une option mais d'une obligation car le magistrat militaire qu'il soit en activité ou à la retraite est appelé à servir dans les organismes internationaux notamment dans les opérations de maintien de la paix de l'ONU. Tout magistrat militaire qui sort de l'école est immédiatement attrait à la formation. En fonction de son niveau de base, la formation dure de 3 à 6 mois », a-t-il indiqué.

Selon Ange Kessi, son objectif à terme pour son personnel, est que l'anglais soit la deuxième langue parlée dans les tribunaux militaires de Cote d'Ivoire.

La salle de conférence du Tribunal Militaire d'Abidjan sert de laboratoire de formation permanente pour le personnel magistrat et l'ensemble du personnel qui le désire sur un programme de formation qui se déroule du lundi au jeudi. La formation est assurée par un training officer agréé par l'ambassade des États-Unis à Abidjan.

Donatien Kautcha, Abidjan